Ash-Shama'il al-Muhammadiyah 192
Supplications of Eating
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوائِيِّ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَأْكُلُ الطَّعَامَ فِي سِتَّةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَوْ سَمَّى لَكَفَاكُمْ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr Muḥammad b. Abān
- Wakīʿ
- Hishām al-Dastūāʾī
- Budayl b. Maysarah al-ʿUqaylī
- ʿAbdullāh b. ʿUbayd b. ʿUmayr
- Um Kulthūm
- ʿĀʾishah
"The Prophet ﷺ was eating with six of his Companions, when a Bedouin came and devoured it in two mouthfuls, so Allah’s Messenger said ﷺ: 'If he had invoked the Name of Allah, it would have been enough for you all'!”
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sahih Isnād | sunnah.com |
|---|
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 732كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكل طعاماً في ستة من أصحابه، فجاء أعرابى، فأكله بلقمتين. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "أما إنه لو سمى لكفاكم".
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- أُمِّ ج١ / ص١١٩كُلْثُومٍعن
- trustworthy (thiqah)d. 112 AH, or 113 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. al-Bukhārī said from ʿAlī b. al-Madīnī: the year 130 AH, al-Dhahabī said, the year: 125 AH, al-Ḥāfiẓ Ibn Ḥajar said, the year: 125 AH or 135 AHبُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّثقةعن
- Trustworthy and firmly reliable (thiqah thabt), though he was accused of belief in free will (qadar)d. 151 AH, or 152 AH, or 153 AH, or 154 AHهِشَامٍ الدَّسْتُوائِيِّثقة ثبت ، وقد رمي بالقدرعن
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, or 245 AHأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَثقة حافظحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Jamʿ al-Wasāʾil fī Sharḥ al-Shamāʾil
Khaṣāʾil Nabawī (Zakariyyah)
Read them on Hadith Unlocked