hadits.net

Ash-Shama'il al-Muhammadiyah 180

Eating with Bread

Show the chain

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ أُمِّ الْمُنْذِرِ قَالَتْ

دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَمَعَهُ عَلِيٌّ وَلَنَا دَوَالٍ مُعَلَّقَةٌ قَالَتْ فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَأْكُلُ وَعَلِيٌّ مَعَهُ يَأْكُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِعَلِيٍّ مَهْ يَا عَلِيُّ فَإِنَّكَ نَاقَةٌ قَالَتْ فَجَلَسَ عَلِيٌّ وَالنَّبِيُّ ﷺ يَأْكُلُ قَالَتْ فَجَعَلْتُ لَهُمْ سِلْقًا وَشَعِيرًا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِعَلِيٍّ مِنْ هَذَا فَأَصِبْ فَإِنَّ هَذَا أَوْفَقُ لَكَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-ʿAbbās b. Muḥammad al-Dūrī
  2. Yūnus b. Muḥammad
  3. Fulayḥ b. Sulaymān
  4. ʿUthmān b. ʿAbd al-Raḥman
  5. Yaʿqūb b. Abū Yaʿqūb
  6. Um al-Mundhir

“Allah’s Messenger ﷺ came to see me with 'Ali. We had some suspended clusters of grapes, so Allah’s Messenger ﷺ started to eat, and 'Ali was eating with him. Allah’s Messenger ﷺ therefore said to 'Ali: ‘Take it easy, O ‘Ali, for you are a convalescent!’ So 'Ali sat down while the Prophet ﷺ ate, and I offered them some chard and barley. The Prophet ﷺ said to 'Ali: ‘Eat some of this, for this is more appropriate for you'!”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiHasan Isnādsunnah.com

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Abī Ḥatim

    محمد بن أبي يحيى هو محمد بن فليح وهذا الحديث معروف من رواية فليح وكنت أظن أنه محمد بن أبي يحيى الأسلمي أبو إبراهيم بن أبي يحيى فألقيت على أبي زرعة فلم يعرفه من حديث محمد بن أبي يحيى وجعل يعجب ويضطرب عليه الأمر وكذلك كان يضطرب علي حتى الآن وقفت عليه هو فليح ويكنى أبا يحيى

    machine translationMuḥammad b. Abī Yaḥyā is Muḥammad b. Fulayḥ, and this hadith is well known from the narration of Fulayḥ. I used to think that he was Muḥammad b. Abī Yaḥyā al-Aslamī, Abū Ibrāhīm b. Abī Yaḥyā, so I put it to Abū Zurʿah, but he did not recognise it as a hadith of Muḥammad b. Abī Yaḥyā. He kept expressing astonishment, and the matter was confusing to him, just as it was confusing to me, until now I have established that he is Fulayḥ, who is given the kunya Abū Yaḥyā.

    in al-Shamāʾil al-Muḥammadiyyah (al-Tirmidhī), p. 181

Other narrations of this report

Narrators

  1. أُمُّ الْمُنْذِرِ بِنْتُ قَيْسٍ النَّجَّارِيَّةُلها صحبة
    عن
  2. يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَصدوق .
    عن
  3. عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
    عن
  4. Truthful, Frequent Errorsd. 168 AH
    فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَصدوق ، كثير الخطأ
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 207 or 208 AH
    يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expertd. 271 AH
    الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّثقة حافظ
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expertd. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
    التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Jamʿ al-Wasāʾil fī Sharḥ al-Shamāʾil
Khaṣāʾil-e Nabawī (Muḥammad Zakariyyā)

Read them on Hadith Unlocked

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us