Riyad as-Salihin 661
The Just Ruler
Show the chain
- وعن عياض بن حمار رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
“أهل الجنة ثلاثة: ذو سلطان مقسط موفق، ورجل رحيم رفيق القلب لكل ذي قربى ومسلم، وعفيف متعفف ذو عيال”.
Translation
'Iyad bin Himar (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said, "The people of Jannah will be of three kinds: A just successful ruler, a man who shows mercy to his relatives, and a pious believer who has a large family and refrains from begging." [Muslim].
Notes
((رواه مسلم)).
Grades by grader
| Muslim | Soundgraded on muslim:2865a | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Soundgraded on ibnhibban:7453 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Shahih Muslim 2865aأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ فِي خُطْبَتِهِ: «أَلَا إِنَّ رَبِّي أَمَرَنِي أَنْ أُعَلِّمَكُمْ مَا جَهِلْتُمْ مِمَّا عَلَّمَنِي يَوْمِي هَذَا: (١) كُلُّ مَالٍ نَحَلْتُهُ عَبْدًا حَلَالٌ»، «(٢) وَإِنِّي خَلَقْتُ عِبَادِي حُنَفَا
- Shahih Ibnu Hibban 7453«أَهْلُ الْجَنَّةِ ثَلَاثَةٌ ذُو سُلْطَانٍ مُقْسِطٌ مُوَفَّقٌ وَرَجُلٌ رَحِيمٌ رَقِيقُ الْقَلْبِ بِكُلِّ ذِي قُرْبَى وَمُسْلِمٍ وَرَجُلٌ فَقِيرٌ عَفِيفٌ مُتَصَدِّقٌ»
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. He lived until around the year fiftyعياض بن حمارصحابي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.