Sahih Ibn Hibban 7453
✧ Description of Paradise and its inhabitants
Show the chain
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بِبُسْتٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ مَطَرٍ قَالَ حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ
«أَهْلُ الْجَنَّةِ ثَلَاثَةٌ ذُو سُلْطَانٍ مُقْسِطٌ مُوَفَّقٌ وَرَجُلٌ رَحِيمٌ رَقِيقُ الْقَلْبِ بِكُلِّ ذِي قُرْبَى وَمُسْلِمٍ وَرَجُلٌ فَقِيرٌ عَفِيفٌ مُتَصَدِّقٌ»
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Ibrāhīm b. Ismāʿīl Bibust
- al-Ḥusayn b. Ḥurayth
- al-Faḍl b. Mūsá
- al-Ḥusayn b. Wāqid
- Maṭar
- Qatādah
- Muṭarrif b. ʿAbdullāh b. al-Shikhhīr
- ʿIyāḍ b. Ḥimār
- al-Nabī ﷺ
✧ The people of Paradise are three: a just, successful ruler; a merciful man with a tender heart toward every relative and Muslim; and a poor, chaste, charitable man."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
لم يسمعه قتادة من مطرف الخ
in صحيح ابن حبان, p. 7461
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. عاش إلى حدود الخمسينعِيَاضُ بْنُ حِمَارٍ الْمُجَاشِعِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 87 AHمُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AHقَتَادَةُثقة ثبتحدثني
- truthful (ṣadūq)d. 125 AHمَطَرٍصدوقعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 159 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 192 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 244 AH
- أخبرنا
- d. 354 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.