Dalil

Sahih Muslim 1738b

The prohibition of betrayal

Show the chain

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا الْمُسْتَمِرُّ بْنُ الرَّيَّانِ حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرْفَعُ لَهُ بِقَدْرِ غَدْرِهِ أَلاَ وَلاَ غَادِرَ أَعْظَمُ غَدْرًا مِنْ أَمِيرِ عَامَّةٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Zuhayr b. Ḥarb
  2. ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAbd al-Wārith
  3. al-Mustamir b. al-Rayyān
  4. Abū Naḍrah
  5. Abū Saʿīd
  6. Rasūl Allāh ﷺ

On the Day of Judgment there will be a flag for every person guilty of the breach of faith. It will be raised in proportion to the extent of his guilt; and there is no guilt of treachery more serious than the one committed by the ruler of men.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 1585- وعن ابن مسعود، وابن عمر، وأنس رضي الله عنهم قالوا: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " لكل غادر لواء يوم القيامة، يقال: هذه غدرة فلان" ((متفق عليه)).
  • Riyadhus Shalihin 1586- وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لكل غادر لواء عند استه يوم القيامة يرفع له بقدر غدره، ألا لا غادر أعظم غدرًا من أمير عامة" ((رواه مسلم)).
  • Misykatul Mashabih 3726وَعَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يومَ القيامةِ يُعرَفُ بِهِ»
  • Misykatul Mashabih 3727وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ عِنْدَ اسْتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ». وَفِي رِوَايَةٍ: «لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرْفَعُ لَهُ بِقَدْرِ غَدْرِهِ أَلا و
  • Shahih Muslim 1735dلِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  • Shahih Muslim 1736aلِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ هَذِهِ غَدْرَةُ فُلاَنٍ
  • Shahih Muslim 1737لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُعْرَفُ بِهِ
  • Shahih Muslim 1738aلِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ عِنْدَ اسْتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  • Shahih al-Bukhari 6966لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُعْرَفُ بِهِ

Narrators

  1. زهير بن حرب الحرشيZuhayr b. Ḥarb
  2. عبد الصمد بن عبد الوارث التميميʿAbd al-Ṣamad b. ʿAbd al-Wārith
  3. المستمر بن الريان الإيادي
  4. المنذر بن مالك العوفيAbū Naḍrah
  5. أبو سعيد الخدريAbū Saʿīd

Also in