MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan an-Nasa'i 5569

Concession Allowing Soaking of Dried Dates on Their Own

Show the chain

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ

نَهَى أَنْ يَخْلِطَ بُسْرًا بِتَمْرٍ أَوْ زَبِيبًا بِتَمْرٍ أَوْ زَبِيبًا بِبُسْرٍ وَقَالَ مَنْ شَرِبَ مِنْكُمْ فَلْيَشْرَبْ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُ فَرْدًا

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Khālid
  2. Shuʿayb b. Ḥarb
  3. Ismāʿīl b. Muslim
  4. Abū al-Mutawakkil al-Nājī
  5. Abū Saʿīd al-Khudrī
  6. al-Nabī ﷺ

The Prophet [SAW] forbade mixing Al-Busr with dried dates, or raisins with dried dates, or raisins with Al-Busr, and he said: "Whoever among you (wants to) drink them, let him drink each one on its own."

Notes

  • قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا أَبُو الْمُتَوَكِّلِ اسْمُهُ عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundAnother source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSoundin صحيح سنن النسائي, p. 5585fawazahmed0, hadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1987bSahih Muslim 1987eSunan an-Nasa'i 5571Musnad Ahmad 11849Musnad Ahmad 13627al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5067

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    حدثني
  2. Abū al-Mutawakkil
    trustworthy (thiqah)d. 102 AH, or: 103 AH, or: 108 AH
    أَبُو الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيُّثقة
    حدثنا
  3. Ismāʿīl b. Muslim
    trustworthy (thiqah)
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍثقة
    حدثنا
  4. Shuʿayb b. Ḥarb
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH
    شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍثقة عابد
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Khālid al-Khallāl
    trustworthy (thiqah)d. Ibn Qāniʿ said: 247 AH. Al-Khaṭīb said: 246 AH
    أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍثقة
    أخبرني
  6. al-Nasāʾī
    the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us