Sunan an-Nasa'i 5111
Prohibition on Filing (The Teeth)
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْحِمْيَرِيِّ عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ قَالَ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ
نَهَى عَنِ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAmr b. al-Sarḥ
- Ibn and Hb
- al-Layth
- Yazīd b. Abū Ḥabīb
- Abū al-Ḥuṣayn al-Ḥimyarī
- Abū Rayḥānah
- Balaghanā
- Rasūl Allāh ﷺ
"We heard that the Messenger of Allah [SAW] forbade filing (the teeth) and tattoos."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 5126 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Mālik b. Anas
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in Sunan al-Nasāʾī, p. 5125 - Aḥmad b. Ḥanbal
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in Sunan al-Nasāʾī, p. 5125
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 5740Sahih al-Bukhari 5944Sunan Abi Dawud 4049Sunan an-Nasa'i 5091Musannaf 'Abd al-Razzaq 19855al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9334
Narrators
- a Companion, was present at the conquest of Damascusشَمْعُون بْن زَيْد الْكِنَانِيّصحابي , شهد فتح دمشقعن
- Trustworthyd. 91–100 AHأَبِي الْحُصَيْنِ الْحِمْيَرِيِّثقةعن
- Trustworthy, Jurist, Made Mursal Narrationsd. 128 AHيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسلعن
- Trustworthy, Firm, Jurist, Imam, Well-Knownd. 175, 176 or 177 AHاللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدحدثنا
- Trustworthyd. end of 249 AH, or 250 AHأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِثقةأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) المثبت من (ق)، وهو موافق لما في "السُّنن الكبرى" (٩٣٤٢)، ووقع في النسخ الأخرى: بلغَنا أنَّ رسول الله ﷺ نهى …
(٢) صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات، إلَّا أنَّ فيه انقطاعًا بين أبي الحُصين وأبي ريحانة، بينهما أبو عامر المَعافِري - كما في الرواية السابقة والرواية (٥٠٩١) - وهو مجهول الحال. ابن وهب: هو عبد الله، والليث: هو ابن سعد. وهو في "السنن الكبرى" (٩٣٤٢). وأخرجه - بأتمَّ منه - أحمد (١٧٢٠٨) عن حجاج بن محمد، عن الليث بن سعد، بهذا الإسناد. وسيرد في الرواية التالية. وتنظر الرواية السابقة.