Dalil

Sunan an-Nasa'i 4785

Should Diyah Be Taken From One Who Kills Deliberately, If The Heir Of The Victim Pardoned Him, And Doesn't Seek Retaliation?

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَشْعَثَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَمَاعَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا الأَوْزَاعِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

مَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِمَّا أَنْ يُقَادَ وَإِمَّا أَنْ يُفْدَى

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Ashʿath
  2. Abū Mushir
  3. Ismāʿīl / Ibn ʿAbdullāh b. Samāʿah
  4. al-Awzāʿī
  5. Yaḥyá
  6. Abū Salamah
  7. Abū Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

"The Messenger of Allah said: 'If a person's relative is killed, he has the choice of two things: Either he may retaliate, or he may take the ransom."'

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن عبد الرحمن الربعي
  2. عبد الأعلى بن مسهر الغساني
  3. إسماعيل بن سماعة القرشي
  4. عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي
  5. يحيى بن سعيد الأنصاري
  6. أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري
  7. أبو هريرة الدوسي