Sunan an-Nasa'i 4251
With What The Skin Of A Dead Animal Is Tanned
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ هِلاَلٍ الْوَزَّانِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَ
كَتَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى جُهَيْنَةَ أَنْ لاَ تَنْتَفِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلاَ عَصَبٍ
Translation
Chain of narrators
"The Messenger of Allah wrote to Juhainah: 'Do not make use of the skin and sinew of dead animals."' (Hasan) Abu 'Abdur-Rahman )An-Nasa'i) said: The most correct about this topic, regarding the skins of the dead animal when it is tanned, is the narration of Az-Zuhri, from 'Ubaidullah bin 'Abdullah, from Ibn 'Abbas, from Maimunah, and Allah knows best.
Notes
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَصَحُّ مَا فِي هَذَا الْبَابِ فِي جُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ حَدِيثُ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ
machine translationAbū ʿAbd al-Raḥmān said: The most authentic report in this chapter concerning the hides of dead animals when they have been tanned is the hadith of al-Zuhrī, from ʿUbayd Allāh b. ʿAbd Allāh, from Ibn ʿAbbās, from Maymūnah. And Allah the Exalted knows best.
Grades by grader
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Zubair Ali Zai | Hasan | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 4262 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | إسناده ضعيفin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 7/335 | shamela.ws |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Daqīq al-ʿĪd
تضعيف من ضعفه ليس من قبل الرجال فإنهم كلهم ثقات وإنما ينبغي أن يحمل الضعف على الاضطراب
machine translationThe weakening by those who weakened it is not because of the men, for they are all trustworthy (thiqāt); rather the weakness should be attributed to the inconsistency (iḍṭirāb).
in Sunan al-Nasāʾī, p. 4261 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وأعله بعضهم بكونه كتابا وليس بعلة قادحة وبأن في إسناده اضطرابا ورده ابن حبان بأن ابن عليم سمع الكتاب يقرأ وسمعه مشايخ من جهينة من رسول الله صلى الله عليه وسلم فلا اضطراب
machine translationSome of them declared it defective (aʿalla) because it was a written document (kitāb), but that is not a damaging defect; and because its chain contains inconsistency (iḍṭirāb). Ibn Ḥibbān rejected this, saying that Ibn ʿUkaym heard the document being read out, and that elders from Juhaynah heard it from the Messenger of Allah ﷺ, so there is no inconsistency.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 4261 - Aḥmad b. Ḥanbal
تركه
machine translationHe abandoned it.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 4261 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
ثم تركه الإمام أحمد لما اضطربوا في إسناده
machine translationThen Imam Aḥmad abandoned it when they differed inconsistently (iḍṭirāb) about its chain.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 4261
Show 3 more
- Mubarakpūri
حديث لا يصلح للاحتجاج
machine translationA hadith not fit to be used as evidence.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 4261 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذا الخبر مرسل
machine translationThis report is mursal (with the Companion omitted from the chain).
in Sunan al-Nasāʾī, p. 4261 - Khaṭṭābī
هذا الخبر مرسل
machine translationThis report is mursal (with the Companion omitted from the chain).
in Sunan al-Nasāʾī, p. 4261
Other narrations of this report
Narrators
- d. during the governorship of al-Ḥajjāj b. Yūsuf, also said: 88 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُكَيْمٍ الْجُهَنِيُّعن
- Trustworthyd. 121–130 AHهِلَالٍ الْوَزَّانِثقةعن
- Truthful (ṣadūq) who made many mistakes (yukhṭiʾ kathīran); his memory changed after he was appointed judge of Kufa; he was just, virtuous, devout, and severe against the people of innovation (ahl al-bidaʿ)d. 177 or 178 AHشَرِيكٌصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدعحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 244, 241 or 243 AHعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍثقة حافظأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٤) إسناده ضعيف كما سلف بيانُه عند الرواية (٤٢٤٩). شريك: هو ابن عبد الله النخعي، وهلال الوزَّان: هو ابن أبي حميد. وهو في "السنن الكبرى" (٤٥٦٣). وأخرجه أحمد (١٨٧٨٤) عن إبراهيم بن أبي العباس، عن شريك، بهذا الإسناد. وينظر الحديثان السابقان.
Commentaries
Taʾwīl Mukhtalif al-Ḥadīth (Ibn Qutaybah)
al-Iʿtibār fī al-Nāsikh wa-l-Mansūkh (al-Ḥāzimī)
Read them on Hadith Unlocked