hadits.net

Sunan an-Nasa'i 3990

The Gravity of the Sin of Shedding Blood

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّ ثِقَةٌ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

قَتْلُ الْمُؤْمِنِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ زَوَالِ الدُّنْيَا

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Isḥāq al-Marwazī Thiqah
  2. Khālid b. Khidāsh
  3. Ḥātim b. Ismāʿīl
  4. Bashīr b. al-Muhājir
  5. ʿAbdullāh b. Buraydah
  6. his father
  7. Rasūl Allāh ﷺ

"The Messenger of Allah [SAW] said: 'Killing a believer is more grievous before Allah than the extinction of the whole world.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniHasan Sahihfawazahmed0
al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn)حديث محتمل للتحسينin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 7/155shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before Badrd. 62 or 63 AH
    بُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدر
    عن
  2. Trustworthyd. 105 or 115 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَثقة
    عن
  3. truthful (ṣadūq), soft in hadith (layyin al-ḥadīth), accused of Irjāʾd. 141–150 AH
    بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِصدوق ، لين الحديث ، رمي بالإرجاء
    عن
  4. His book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), truthful (ṣadūq) but makes errors (yahim)d. 186 or 187 AH
    حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَصحيح الكتاب ، صدوق يهم
    حدثنا
  5. Truthful, Makes Errorsd. 223 or 224 AH
    خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍصدوق يخطئ.
    حدثني
  6. trustworthy (thiqah), a poet, a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth), al-Nasāʾī said thisd. 241 AH
    الْحَسَنُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّثقة ، شاعر ، صاحب حديث ، قاله النسائي
    أخبرنا
  7. the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan al-Nasāʾī

Read them on Hadith Unlocked

Printed edition

Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٣) حديث محتمل للتحسين، وهذا إسناد ضعيف لضعف بشير بن المهاجر، وبقية رجاله ثقات، غير خالد بن خداش فهو صدوق. وهو في "السنن الكبرى" برقم (٣٤٣٨). وينظر حديث عبد الله بن عمرو السالف برقم (٣٩٨٦).

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us