Sunan an-Nasa'i 3924
Mentioning The Differing Hadiths Regarding The Prohibition Of Leasing Out Land In Return For One Third, Or One Quarter Of The Harvest And The Different Wordings Reported By The Narrators
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ لَيْثٍ قَالَ حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ
أَنَّ أَخَا رَافِعٍ قَالَ لِقَوْمِهِ قَدْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْيَوْمَ عَنْ شَىْءٍ كَانَ لَكُمْ رَافِقًا وَأَمْرُهُ طَاعَةٌ وَخَيْرٌ نَهَى عَنِ الْحَقْلِ
Translation
Chain of narrators
"Today the Messenger of Allah has forbidden something which was convenient for you, but following his command is an act of obedience (to Allah) and is good. He forbade Al-Haql."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| al-Albani | Sound Chainin Ṣaḥīḥ al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 3934 | hadithunlocked |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | حديث صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 7/102 | shamela.ws |
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 3870Sunan Ibn Majah 2455al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4367al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4598al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4642
Narrators
- أَخَا رَافِعٍفي حكم العنعنة
- Acceptableأُسَيْدِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍمقبولعن
- Trustworthyd. 117, 120, 122, 124 or 127 AHبُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّثقةحدثني
- Trustworthy, Firm, Jurist, Imam, Well-Knownd. 175, 176 or 177 AHلَيْثٍثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورعن
- Trustworthy, Firm, Jurist, Scholar, Generous, Mujahid, All Virtuesd. 181 or 182 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرحدثنا
- Trustworthyd. 231, 232 or 233 AHحَبَّانُثقةحدثنا
- Trustworthyd. close to 300 AHمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍثقةأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (3)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٥) في (ر): أمر.
(٦) في (م) ونسخة بهامش (هـ): نافعًا.
(٧) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة أسيد بن رافع بن خديج، وقد سلف الكلام = = عليه عند الرواية (٣٨٦٢). حِبَّان: هو ابن موسى المَرْوَزي، وليث: هو ابن سعد. وهو في "السنن الكبرى" برقم (٤٦٣٩). والحديث صحيح من حديث رافع بن خديج كما سلف برقمي (٣٨٦٤) و (٣٨٦٥). وكذلك من حديث عمومة رافع بن خديج كما سلف برقمي (٣٨٩٥) و (٣٨٩٧).