Dalil

Sunan an-Nasa'i 3743

Mentioning The Different Reports From Az-Zuhri About It

Show the chain

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ الدِّمَشْقِيُّ عَنْ أَبِي عُمَرَ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْمَرَ رَجُلاً عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ فَهِيَ لَهُ وَلِمَنْ يَرِثُهُ مِنْ عَقِبِهِ مَوْرُوثَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥīm
  2. ʿAmr b. Abū Salamah al-Dimashqī
  3. Abū ʿUmar al-Ṣanʿānī
  4. Hishām b. ʿUrwah
  5. his father
  6. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
  7. Rasūl Allāh ﷺ

"Any man who gives a lifelong gift to another man, it belongs to him (the recipient) and to his descendants, and to those who inherit from him."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundAnother source records this grader as “Isnaad Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahih Isnaadfawazahmed0
al-AlbaniSahih Isnaadfawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن عبد الله المصري
  2. عمرو بن أبي سلمة التنيسي
  3. حفص بن ميسرة العقيلي
  4. هشام بن عروة الأسدي
  5. عروة بن الزبير الأسدي
  6. عبد الله بن الزبير الأسدي