Dalil

Sunan an-Nasa'i 2532

Which Of Them Is The Upper Hand?

Show the chain

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّ قَالَ

قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ النَّاسَ وَهُوَ يَقُولُ يَدُ الْمُعْطِي الْعُلْيَا وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ أُمَّكَ وَأَبَاكَ وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ ثُمَّ أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Yūsuf b. ʿĪsá
  2. al-Faḍl b. Mūsá
  3. Yazīd / Ibn Ziyād b. Abū al-Jaʿd
  4. Jāmiʿ b. Shaddād
  5. Ṭāriq al-Muḥāribī

We came to Madinah and the Messenger of Allah ﷺ was standing on the minbar addressing the people and saying: "The hand which gives is the upper hand. Start with those for whom you are responsible; your mother, your father, your sister, your brother, then the next closest, and the next closest."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. يوسف بن عيسى الزهري
  2. الفضل بن موسى السيناني
  3. يزيد بن أبي الجعد الأشجعي
  4. جامع بن شداد المحاربي
  5. طارق بن عبد الله المحاربي