hadits.net

Sunan an-Nasa'i 250

Mention Of How Much Water Is Sufficient For The Junub Person To Pour Over His Head

Show the chain

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ

تَمَارَوْا فِي الْغُسْلِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ إِنِّي لأَغْسِلُ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثَ أَكُفٍّ

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah
  2. Abū al-Aḥwaṣ
  3. Abū Isḥāq
  4. Sulaymān b. Ṣurad
  5. Jubayr b. Muṭʿim

"They argued about Ghusl in the presence of the messenger of Allah ﷺ. One of the people said: 'I perform Ghusl in such-and-such a manner.' The Messenger of Allah ﷺ said: 'As for me, I pour three handfuls of water over my head.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSoundin Ṣaḥīḥ Sunan al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 250fawazahmed0, hadithunlocked
al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn)إسناده صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 1/184shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    رواه زائدة وزهير وشعبة وأبو الأحوص ويونس بن أبي إسحاق وورقاء بن عمر وإبراهيم بن طهمان ورقبة بن مصقلة رووه عن أبي إسحاق عن سليمان بن صرد عن جبير بن مطعم واختلف عن سفيان الثوري وإسرائيل فرواه أبو عبيد الله حماد بن الحسن عن أبي حذيفة عن الثوري عن أبي إسحاق عن سليمان بن صرد عن نافع بن جبير عن أبيه وخالفه غيره عن أبي حذيفة رواه عنه ولم يذكر في الإسناد نافع بن جبير وكذلك رواه مخلد بن يزيد وأبو عاصم وعبد الله بن الوليد العدني عن الثوري عن أبي إسحاق عن سليمان بن صرد عن نافع بن جبير عن أبيه كما قال حماد بن الحسن عن أبي حذيفة وخالفه عبيد الله بن موسى ومحمد بن يوسف الفريابي روياه عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن سليمان بن صرد عن جبير بن مطعم وهو الصحيح

    machine translationZāʾidah, Zuhayr, Shuʿbah, Abū al-Aḥwaṣ, Yūnus b. Abī Isḥāq, Warqāʾ b. ʿUmar, Ibrāhīm b. Ṭahmān and Raqabah b. Maṣqalah narrated it from Abū Isḥāq, from Sulaymān b. Ṣurad, from Jubayr b. Muṭʿim. There is disagreement concerning Sufyān al-Thawrī and Isrāʾīl. Abū ʿUbayd Allāh Ḥammād b. al-Ḥasan narrated it from Abū Ḥudhayfah, from al-Thawrī, from Abū Isḥāq, from Sulaymān b. Ṣurad, from Nāfiʿ b. Jubayr, from his father. Others contradicted him, narrating from Abū Ḥudhayfah without mentioning Nāfiʿ b. Jubayr in the chain. Likewise Mukhallad b. Yazīd, Abū ʿĀṣim and ʿAbdullāh b. al-Walīd al-ʿAdanī narrated it from al-Thawrī, from Abū Isḥāq, from Sulaymān b. Ṣurad, from Nāfiʿ b. Jubayr, from his father, as Ḥammād b. al-Ḥasan said from Abū Ḥudhayfah. ʿUbayd Allāh b. Mūsā and Muḥammad b. Yūsuf al-Firyābī contradicted him: they narrated it from Isrāʾīl, from Abū Isḥāq, from Sulaymān b. Ṣurad, from Jubayr b. Muṭʿim, and this is the correct (ṣaḥīḥ) version.

    in Sunan al-Nasāʾī, p. 250

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. Abū Aḥmad al-ʿAskarī said: 56 AH. Al-Madāʾinī said: 58 AH. Ibn al-Barqī and Khalīfah said: 59 AH., in the book "al-Istīʿāb": also said: 57 AH, Ibn Ḥibbān said: it is said he died on the same day as Rāfiʿ b. Khadīj
    جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمِ بْنِ عَدِيٍّ النَّوْفَلِيُّصحابي
    عن
  2. Companiond. 65 or 67 AH
    سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍصحابي
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AH
    أَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  4. trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth)d. 179 AH
    أَبُو الْأَحْوَصِثقة , متقن , صاحب حديث
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 240 or 241 AH
    قُتَيْبَةُثقة ثبت
    أخبرنا
  6. the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan al-Nasāʾī

Read them on Hadith Unlocked

Printed edition

Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) في (م): فإني أُفيضُ، وبعدها في (هـ): الماء.

  • (٣) إسناده صحيح، قُتيبة: هو ابنُ سعيد، وأبو الأحوص: هو سَلَّام بن سُلَيْم، وروايتُه عن أبي إسحاق - وهو السَّبيعي - في الصحيحين، وقد تُوبعَ أيضًا، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم (٢٤٣). وأخرجه مسلم (٣٢٧): (٥٤) عن قُتيبة، بهذا الإسناد، وقرنَ به ابنَ أبي شيبة، ويحيى بنَ يحيى. وأخرجه ابن ماجه (٥٧٥) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن أبي الأخوص، به. وأخرجه أحمد (١٦٧٤٩) من طريق إسرائيل، و (١٦٧٨٠) من طريق سفيان الثوريّ، والبخاري (٢٥٤) وأبو داود (٢٣٩) من طريق زهير بن معاوية، ثلاثتهم عن أبي إسحاق، به، بمعانٍ متقاربة، ورواية إسرائيل والثوري عن أبي إسحاق قبل اختلاطه. وتابعَ أبا الأحوص أيضًا في روايته عن أبي إسحاق شعبةُ كما سيأتي برقم (٤٢٥).

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us