Musnad Ahmad 14430
سَأَلَنِي ابْنُ عَمِّكَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ غُسْلِ الْجَنَابَةِ، فَقُلْتُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَصُبُّ بِيَدَيْهِ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا، فَقَالَ: إِنِّي كَثِيرُ الشَّعَرِ. فَقُلْتُ: مَهْ يَا ابْنَ أَخِي، كَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَكْثَرَ مِنْ شَعَرِكَ وَأَطْيَبَ.
Translation
✧ Your cousin al-Hasan b. Muhammad asked me about the major ablution (ghusl al-janabah), so I said: The Messenger of Allah ﷺ used to pour water with his hands over his head three times. He said: 'But I have a lot of hair.' I said: 'Enough, O son of my brother! The hair of the Messenger of Allah ﷺ was more abundant than your hair and better.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 22/319 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 255Sahih Muslim 320Sunan an-Nasa'i 227Muwatta' Malik 100
Narrators
- Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيقال لي
- Trustworthy, Virtuousd. 114, 118, 115, 116 or 117 AHأَبِيثقة فاضلحدثني
- Truthful, Jurist, Imamd. 147 or 148 AHجَعْفَرٍصدوق فقيه إمامعن
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) المثبت من (م) وهو الموافق لمصادر التخريج، وفي (ظ ٤) و (س) : عن غسل رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. وفي (ق) : عن غسل رسول الله الجنابة.
(٢) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير جعفر- وهو ابن محمد بن علي بن حسين بن علي بن أبي طالب-، فمن رجال مسلم. وأخرجه أبو يعلى (٢٣٢٠) ، وابن خزيمة (٢٤٣) من طريق يحيى بن سعيد القطان، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (٩٥٩) من طريق وهيب بن خالد، وأبو عوانة ١/٢٣٢ من طريق سفيان الثوري، كلاهما عن جعفر بن محمد، به. وأخرجه الشافعي ١/٣٩، والحميدي (١٢٦٤) ، وأبو يعلى (١٨٤٦) ، وابن خزيمة (٢٤٣) ، وأبو عوانة ١/٢٣٢، والبيهقي ١/١٧٦ من طريق سفيان بن عيينة، عن جعفر بن محمد، به. مختصراً بلفظ: أن رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كان يغرف على رأسه ثلاثاً وهو جُنُب. ولم يذكر ابن خزيمة لفظه. وأخرجه البخاري (٢٥٦) من طريق معمر بن يحيى بن سَام، عن محمد ابن عليّ الباقر، به. وسيأتي الحديث عن عبد الوهاب الثقفي، عن جعفر بن محمد برقم= = (١٥٠٥٢) . وانظر (١٤١٨٨) .