Sunan an-Nasa'i 2416
How to Fast Three Days of Each Month, And Mentioning The Differences Reported by The Narrators In The Narration Regarding that
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الأَشْجَعِيُّ كُوفِيٌّ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلاَئِيِّ عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ الْخُزَاعِيِّ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ
أَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ ﷺ صِيَامَ عَاشُورَاءَ وَالْعَشْرَ وَثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Abū al-Naḍr
- Abū Isḥāq al-Ashjaʿī Kūfī
- ʿAmr b. Qays al-Mulāʾī
- al-Ḥur b. al-Ṣayyāḥ
- Hunaydah b. Khālid al-Khuzāʿī
- Ḥafṣah
"There are four things which the Prophet never gave up: Fasting 'Ashura', (fasting during) the ten days, (fasting) three days of each month, and praying two Rak'ahs before Al-Ghadah (Fajr)."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | GoodAnother source records this grader as “Daif” (fawazahmed0). | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Weakin Ḍaʿīf al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 2415 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | حديث ضعيفin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 4/361 | shamela.ws |
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 2070وَعَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ: أَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «صِيَامُ عَاشُورَاءَ وَالْعَشْرِ وَثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَكْعَتَانِ قبل الْفجْر». رَوَاهُ النَّسَائِيّ
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 2413al-Mu'jam al-Awsat 3229al-Mu'jam al-Awsat 4697al-Mu'jam al-Awsat 4963Musnad al-Bazzar 9404Musnad Abi Ya'la 4581
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 41 AH, also said: 45 AH, also said: 50 AH, also said: 27, which is an errorحَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأم المؤمنينعن
- Mentioned among the Companions; it is also said that he belongs to the second generation (the Followers). Ibn Ḥibbān mentioned him in both places.d. 91–100 AHهُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ الْخُزَاعِيِّمذكور في الصحابة ، وقيل : من الثانية ، ذكره ابن حبان في الموضعينعن
- Trustworthyd. 111–120 AHالْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِثقةعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout worshipperd. 146 AHعَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّثقة متقن عابدعن
- Acceptableأَبُو إِسْحَاقَ الْأَشْجَعِيُّ - كُوفِيٌّمقبولحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 205 or 207 AHأَبُو النَّضْرِثقة ثبتحدثني
- Trustworthyd. 245 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِثقةأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٤) حديث ضعيف لاضطرابه كما سلف بيانُه عند الرواية (٢٣٧٢). أبو النضر: هو هاشم = = ابن القاسم. وهو في "السنن الكبرى" برقم (٢٧٣٧). وأخرجه أحمد (٢٦٤٥٩)، وابن حبان (٦٤٢٢) من طريق أبي النضر، بهذا الإسناد. وفي الحثِّ على الركعتين قبل الغداة - يعني الضحى - سلف من حديث أبي هريرة برقم (١٦٧٧)، ومن حديث رجل من أصحاب النبي ﷺ برقم (٢٣٨٥)، ومن حديث أبي ذر برقم (٢٤٠٤).
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Read them on Hadith Unlocked