Dalil

Sunan an-Nasa'i 2276

Mentioning the Diffferences in the reports from Mu'awiyah bin Salam and Ali bin al-Mubarak in this Narration

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلاَبَةَ هَذَا الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ هَلْ لَكَ فِي صَاحِبِ الْحَدِيثِ فَدَلَّنِي عَلَيْهِ فَلَقِيتُهُ فَقَالَ حَدَّثَنِي قَرِيبٌ لِي يُقَالُ لَهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ

أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي إِبِلٍ كَانَتْ لِي أُخِذَتْ فَوَافَقْتُهُ وَهُوَ يَأْكُلُ فَدَعَانِي إِلَى طَعَامِهِ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ ادْنُ أُخْبِرْكَ عَنْ ذَلِكَ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلاَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. ʿAlī
  2. Surayj
  3. Ismāʿīl Ibn ʿUlayyah
  4. Ayyūb
  5. Abū Qilābah Hadhā al-Ḥadīth Thum
  6. Hal Lak Fī Ṣāḥib al-Ḥadīth Fadallanī ʿAlayh Falaqītuh
  7. Qarīb Lī Yuqāl Lah Anas b. Mālik

"Abu Qilabah narrated this Hadith to us, then he said: 'Do you want to meet the one who narrated this Hadith?' He directed me to him and I met him and he said: 'A relative of mine who was called to the Messenger of Allah concerning some camels of mine that had been taken away. When I saw him he was eating, and he called me to eat with him, but I said: 'I saw him he was eating, and he called me to eat with him, but I said: I am fasting.' He said: 'Come close and I will tell you but that. Allah has waived fasting and half of the prayer for the traveler."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundAnother source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahHasanfawazahmed0
al-AlbaniHasanfawazahmed0

Narrators

  1. أحمد بن علي الأموي
  2. سريح بن يونس المروروذي
  3. إسماعيل بن علية الأسدي
  4. أيوب السختياني
  5. عبد الله بن زيد الجرمي
  6. أنس بن مالك الكعبي