MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan an-Nasa'i 1815

The differences in the reports from Ismail bin Abi Khalid

Show the chain

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَ مَرْوَانُ وَكَانَ سَعِيدٌ إِذَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَقَرَّ بِذَلِكَ وَلَمْ يُنْكِرْهُ وَإِذَا حَدَّثَنَا بِهِ هُوَ لَمْ يَرْفَعْهُ قَالَتْ

مَنْ رَكَعَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَأَرْبَعًا بَعْدَهَا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ

Translation

Chain of narrators
  1. Maḥmūd b. Khālid
  2. Marwān b. Muḥammad
  3. Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz
  4. Sulaymān b. Mūsá
  5. Makḥūl
  6. ʿAnbasah b. Abū Sufyān
  7. Um Ḥabībah
  8. Marwān and Kān Saʿīd Idhā Quriʾ ʿAlayh
  9. Um Ḥabībah
  10. al-Nabī ﷺ Aqar Bidhalik Walam Yunkirh Waʾidhā
  11. Bih
  12. Lam Yarfaʿh

"Whoever prays four rak'ahs before Zuhr and four after it, Allah (SWT) will forbid him from the Fire."

Notes

  • قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَكْحُولٌ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَنْبَسَةَ شَيْئًا

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundAnother source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSoundin صحيح سنن النسائي, p. 1814fawazahmed0, hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    قال مروان بن محمد عن سعيد عن سليمان عن مكحول عن عنبسة عن أخته وهو الصواب وهكذا قال غير واحد عن مكحول

    in سنن النسائي, p. 1816
  • Mizzī

    هكذا قال غير واحد عن مكحول وهو المحفوظ أي بذكر عنبسة بن أبي سفيان وليس محمد بن أبي سفيان

    machine translationMore than one narrated it thus from Makḥūl, and this is the preserved (maḥfūẓ) version, that is, with the mention of ʿAnbasah b. Abī Sufyān and not Muḥammad b. Abī Sufyān.

    in سنن النسائي, p. 1816
  • Ibn ʿAsākir

    غريب من حديث عتبة محفوظ من حديث عنبسة

    machine translationGharīb (rare) from the hadith of ʿUtbah; it is preserved (maḥfūẓ) from the hadith of ʿAnbasah.

    in سنن النسائي, p. 1816
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    لهذا الحديث علة رواه ابن لهيعة عن سليمان بن موسى عن مكحول عن مولى لعنبسة بن أبي سفيان عن عنبسة عن أم حبيبة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أبي هذا دليل أن مكحول لم يلق عنبسة وقد أفسده رواية ابن لهيعة قلت لأبي لم حكمت برواية ابن لهيعة وقد عرفت ابن لهيعة وكثرة أوهامه قال أبي في رواية ابن لهيعة زيادة رجل ولو كان نقصان رجل كان أسهل على ابن لهيعة حفظه

    machine translationThis hadith has a defect (ʿillah). Ibn Lahīʿah narrated it from Sulaymān b. Mūsā, from Makḥūl, from a freed slave of ʿAnbasah b. Abī Sufyān, from ʿAnbasah, from Umm Ḥabībah, from the Prophet ﷺ. My father said: This is evidence that Makḥūl did not meet ʿAnbasah, and the narration of Ibn Lahīʿah has corrupted it. I said to my father: Why did you judge by the narration of Ibn Lahīʿah, when you know Ibn Lahīʿah and his many errors? My father said: In the narration of Ibn Lahīʿah there is the addition of a man; had it been the omission of a man, it would have been easier for Ibn Lahīʿah to remember it.

    in سنن النسائي, p. 1816

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 1817al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21043al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21056al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21058al-Mu'jam al-Awsat 2750al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 1490

Narrators

  1. Ramlah bt. Abī Sufyān zawj Rasūlillāh
    Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 42 AH, or: 44 AH, also said: 49 AH, also said: 59 AH
    رَمْلَةُ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ رَسُولِ اللهِأم المؤمنين
    عن
  2. ʿAnbasah b. Abī Sufyān
    It is said that he saw the Prophet (lahu ruʾyah)d. before his brother
    عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَيقال : له رؤية
    عن
  3. Makḥūl b. Abī Muslim
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), frequently narrating with omission of the Companion (kathīr al-irsāl), well-known (mashhūr)d. 112 AH, or: 113 AH, or: 114 AH, or: 116 AH, Abū Saʿīd b. Yūnus said: it is said 118 AH
    مَكْحُولٍثقة فقيه ، كثير الإرسال ، مشهور
    عن
  4. Sulaymān b. Mūsá al-Ashdaq
    truthful (ṣadūq), jurist, there is some softness in his hadith, and his mind became confused shortly before his deathd. 115 AH, or 119 AH
    سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَىصدوق , فقيه , في حديثه بعض لين , وخولط قبل موته بقليل
    عن
  5. Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Tanūkhī
    Trustworthy (thiqah), an imām; Aḥmad ranked him equal to al-Awzāʿī, and Abū Mushir preferred him over him, but he became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. 167 AH or 168 AH
    سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِثقة إمام ، سواه أحمد بالأوزاعي ، وقدمه أبو مسهر ، لكنه اختلط في آخر أمره
    حدثنا
  6. Marwān b. Muḥammad
    trustworthy (thiqah)d. 210 AH
    مَرْوَانَ بْنِ مُحَمَّدٍثقة
    عن
  7. Maḥmūd b. Khālid
    trustworthy (thiqah)d. 245 AH, or shortly before or after it, or 247 AH, or 249 AH
    مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍثقة
    أخبرنا
  8. al-Nasāʾī
    the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us