hadits.net

Sunan an-Nasa'i 1677

Encouragement to pray witr before sleeping

Show the chain

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ عَنِ النَّضْرِ بْنِ شُمَيْلٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي شِمْرٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ بِثَلاَثٍ النَّوْمِ عَلَى وِتْرٍ وَصِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَكْعَتَىِ الضُّحَى

Translation

Chain of narrators
  1. Sulaymān b. Salm and Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥasan b. Shaqīq
  2. al-Naḍr b. Shumayl
  3. Shuʿbah
  4. Abū Shimr
  5. Abū ʿUthmān
  6. Abū Hurayrah

"My dearest friend advised me (to do) three things: 'To sleep after praying Witr, to fast three days each month, and to pray two rak'ahs of Fajr.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSoundin Ṣaḥīḥ al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 1676fawazahmed0, hadithunlocked
al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn)حديث صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 3/361shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 75 AH, or 81 AH, or 95 AH, or 100 AH, or shortly after it, also said: after the year 95 AH
    أَبِي عُثْمَانَثقة ثبت عابد
    عن
  3. Acceptable
    أَبِي شِمْرٍمقبول
    عن
  4. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    أنبأنا
  5. Trustworthy, Firmd. 203, 204 or 202 AH
    النَّضْرِ بْنِ شُمَيْلٍثقة ثبت
    عن
  6. Trustworthy, Hadith Specialistd. 250 or 251 AH
    وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍثقة صاحب حديث
    أخبرنا
  7. the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Ḥāshiyat al-Suyūṭī on Sunan al-Tirmidhī
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan al-Nasāʾī

Read them on Hadith Unlocked

Printed edition

Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٣) في (ر) و (م) و (هـ) وهامش (ك): الفجر، والمثبت من (ك) وهامشي (م) و (هـ).

  • (٤) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف من أجل أبي شمر فهو مجهول، لكنَّه متابع، ورواية مسلم له مقرونة بعباس الجريري، وهو الحديث الآتي. شعبة: هو ابن الحجاج، وأبو عثمان: هو النَّهدي، واسمه عبد الرحمن بن مل. وهو في "السنن الكبرى" برقم (١٣٩٠) عن سليمان بن مسلم وحده، به. وأخرجه أحمد (٩٩١٧)، ومسلم (٧٢١) من طريق محمد بن جعفر، عن شعبة، بهذا الإسناد. وقرن مسلمٌ أبا شمر بعباس الجُريري. = = وأخرجه البخاري (١٩٨١)، ومسلم (٧٢١)، والمصنِّف في "الكبرى" (٤٧٨) من طريق أبي التيَّاح، عن أبي عثمان النَّهدي، به. وأخرجه أحمد (٧٥١٢) و (٧٥٩٥) و (٧٥٩٦) و (٧٦٧١) و (٧٧٢٥) و (٨٦٠١) و (٩٢١٧) و (١٠٣٤٢) و (١٠٤٥٠) و (١٠٤٨٣) و (١٠٥٥٩)، وأبو داود (١٤٣٢)، والترمذي (٧٦٠)، من طرق عن أبي هريرة، به. وسيرد في الرواية التالية من طريق عباس الجريري، عن أبي عثمان النهدي، به. وسيرد بالأرقام (٢٣٦٩) و (٢٤٠٥) و (٢٤٠٦) و (٢٤٠٧) من طريق الأسود بن هلال، عن أبي هريرة، به. وفي الروايتين (٢٤٠٥) و (٢٤٠٧) ورد الأمر بغسل الجمعة بدلًا من ركعتي الضحى.

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us