hadits.net

Sunan an-Nasa'i 1670

How to pray at night

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُمْ

أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ قَالَ مَثْنَى مَثْنَى فَإِنْ خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ فَلْيُوتِرْ بِوَاحِدَةٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. Saʿīd
  2. Aḥmad b. ʿAbdullāh b. Yūnus
  3. Zuhayr
  4. al-Ḥasan b. al-Ḥur
  5. Nāfiʿ
  6. Ibn ʿUmar

A man asked the Messenger of Allah ﷺabout prayers at night, and he said: "Two by two, then if one of you fears that dawn will come, let him pray witr with one."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSoundin Ṣaḥīḥ Sunan al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 1669fawazahmed0, hadithunlocked
al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn)إسناده صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 3/357shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    أخبرهم
  2. trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AH
    نَافِعٌثقة ثبت فقيه مشهور
    حدثنا
  3. Trustworthy, Virtuousd. 133 AH
    الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّثقة فاضل
    حدثنا
  4. Trustworthy, Firmd. 172, 173, 174 or 177 AH
    زُهَيْرٌثقة ثبت
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expertd. 227 AH
    أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُونُسَثقة حافظ
    حدثنا
  6. Truthfuld. 251–260 AH
    مُوسَى بْنُ سَعِيدٍصدوق
    أخبرنا
  7. the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٤) في (م): أخبرنا.

  • (١) بعدها في (ك) زيادة مقحمة: الليث عن.

  • (٢) إسناده صحيح، زهير: هو ابن معاوية الجُعْفيّ. وأخرجه أحمد (٤٤٩٢) و (٥٠٨٥) و (٥١٠٣) و (٥١٥٩) و (٥٣٤١) و (٥٧٩٣)، والبخاري (٤٧٢) و (٤٧٣)، وابن حبان (٢٦٢٢) من طرق عن نافع، به. وسيرد في الرواية التالية من طريق الليث، عن نافع، به. وبرقم (١٦٩٣) من طريق خالد بن زياد، عن نافع، به. وفيه: "والوتر ركعة واحدة" بدل "فإذا خشي أحدكم الصبح فليوتر بواحدة". وبرقم (١٦٩٤) من طريق مالك، عن نافع وعبد الله بن دينار، به. وينظر ما سلف برقم (١٦٦٦).

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us