al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 962
✧ The Phrase With Which the Prayer Begins
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ
بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنِ الْقَائِلُ كَلِمَةَ كَذَا وَكَذَا» فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «عَجِبْتُ لَهَا وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا فُتِحَتْ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ» قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Shujāʿ
- Ismāʿīl
- Ḥajjāj
- Abū al-Zubayr
- ʿAwn b. ʿAbdullāh
- Ibn ʿUmar
✧ While we were praying with the Messenger of Allah ﷺ, a man among the people said, “Allah is greater, greatly; praise be to Allah, abundantly; and glory be to Allah morning and evening.” The Messenger of Allah ﷺ said, “Who said such and such words?” A man among the people said, “I, O Messenger of Allah.” He said, “I was amazed by it,” and mentioned a word meaning, “the gates of heaven were opened for it.” Ibn Umar said: I have not left it since I heard the Messenger of Allah ﷺ say it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade