MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 962

✧ The Phrase With Which the Prayer Begins

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنِ الْقَائِلُ كَلِمَةَ كَذَا وَكَذَا» فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «عَجِبْتُ لَهَا وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا فُتِحَتْ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ» قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika kami sedang shalat bersama Rasulullah ﷺ, seorang laki-laki dari kaum itu berkata: «Allahu Akbar kabiran, al-hamdu lillahi katsiran, wa subhanallahi bukratan wa ashilan.» Rasulullah ﷺ bersabda: «Siapa yang mengucapkan kalimat demikian dan demikian?» Seorang laki-laki dari kaum itu berkata: «Saya, wahai Rasulullah.» Beliau bersabda: «Aku takjub dengannya», dan beliau menyebutkan sebuah kalimat yang maknanya: «Pintu-pintu langit dibukakan untuknya.» Ibnu Umar berkata: Aku tidak pernah meninggalkannya sejak aku mendengar Rasulullah ﷺ mengucapkannya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami