al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 919
✧ The group, when they are two.
Show the chain
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ أَنَّهُ أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ شُعْبَةُ وَقَالَ أَبُو إِسْحَاقَ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ وَمِنْ أَبِيهِ قَالَ
سَمِعْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ يَقُولُ صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمًا صَلَاةَ الصُّبْحَ فَقَالَ «أَشَهِدَ فُلَانٌ الصَّلَاةَ؟» قَالُوا لَا قَالَ «فَفُلَانٌ؟» قَالُوا لَا قَالَ «إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ مِنْ أَثْقَلِ الصَّلَاةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا وَالصَّفُّ الْأَوَّلُ عَلَى مِثْلِ صَفِّ الْمَلَائِكَةِ وَلَوْ تَعْلَمُونَ فَضِيلَتَهُ ابْتَدَرْتُمُوهُ وَصَلَاةُ الرَّجُلِ مَعَ الرَّجُلِ أَزْكَى مِنْ صَلَاتِهِ وَحْدَهُ وَصَلَاةُ الرَّجُلِ مَعَ الرِّجْلَيْنِ أَزْكَى مِنْ صَلَاتِهِ مَعَ الرَّجُلِ وَمَا كَانُوا أَكْثَرَ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَى اللهِ»
Translation
Chain of narrators
- Ismāʿīl b. Masʿūd
- Khālid / Ibn al-Ḥārith
- Shuʿbah
- Abū Isḥāq
- Akhbarahum
- ʿAbdullāh b. Abū Baṣīr from his father
- Shuʿbah
- Abū Isḥāq Waqad Samiʿtuh Minh Wamin Abīh
- Ubay b. Kaʿb
✧ I heard Ubayy b. Kab say: One day the Messenger of Allah ﷺ prayed the dawn prayer and said: "Did so-and-so attend the prayer?" They said: No. He said: "And so-and-so?" They said: No. He said: "These two prayers are among the heaviest prayers for the hypocrites. If they knew what is in them, they would come to them even if they had to crawl. The first row is like the row of the angels. If you knew its virtue, you would race to it. The prayer of a man with another man is purer than his prayer alone, and the prayer of a man with two men is purer than his prayer with one man. The more they are, the more beloved it is to Allah."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.