Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8902

✧ The permissibility of a man allowing his wife to look at the game.

Show the chain

أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنِ ابْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ

عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ دَخَلَ الْحَبَشَةُ الْمَسْجِدَ يَلْعَبُونَ فَقَالَ لِي يَا حُمَيْرَاءُ أَتُحِبِّينَ أَنْ تَنْظُرِي إِلَيْهِمْ فَقُلْتُ «نَعَمْ فَقَامَ بِالْبَابِ وَجِئْتُهُ فَوَضَعْتُ ذَقَنِي عَلَى عَاتِقَهُ فَأَسْنَدْتُ وَجْهِي إِلَى خَدِّهِ» قَالَتْ «وَمِنْ قَوْلِهِمْ يَوْمَئِذٍ أَبَا الْقَاسِمِ طَيِّبًا» فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «حَسْبُكِ» فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ لَا تَعْجَلْ فَقَامَ لِي ثُمَّ قَالَ «حَسْبُكِ» فَقُلْتُ «لَا تَعْجَلْ يَا رَسُولَ اللهِ» قَالَتْ «وَمَا لِي حُبُّ النَّظَرِ إِلَيْهِمْ وَلَكِنِّي أَحْبَبْتُ أَنْ يَبْلُغَ النِّسَاءَ مَقَامُهُ لِي وَمَكَانِي مِنْهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Yūnus b. ʿAbd al-Aʿlá
  2. Ibn Wahb
  3. Bakr b. Muḍar
  4. Ibn al-Hād
  5. Muḥammad b. Ibrāhīm
  6. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman

✧ From Aisha, the wife of the Prophet ﷺ, she said: The Abyssinians entered the mosque playing, and he said to me, "O Humayra, would you like to look at them?" I said, "Yes." So he stood at the door, and I came to him and placed my chin on his shoulder, resting my face against his cheek. She said, "Among their words that day was 'Abul Qasim is good.'" The Messenger of Allah ﷺ said, "That is enough for you." I said, "O Messenger of Allah, do not be hasty." He remained standing for me, then said, "That is enough for you." I said, "Do not be hasty, O Messenger of Allah." She said, "It was not that I loved looking at them, but I wanted the women to know of his standing for me and my position with him."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.