al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8526
✧ supportive news of the foregoing description.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ وَهُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ
عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُمُ اخْتَصَمُوا فِي ابْنَةِ حَمْزَةَ فَقَضَى بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ لِخَالَتِهَا وَقَالَ «إِنَّ الْخَالَةَ أُمٌّ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَلَا تَزَوَّجُهَا؟ قَالَ «إِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِي إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ» وَقَالَ لِعَلِيٍّ «أَنْتَ مِنِّي وَأَنَا مِنْكَ» وَقَالَ لِزَيْدٍ «أَنْتَ أَخُونَا وَمَوْلَانَا» وَقَالَ لِجَعْفَرٍ «أَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
- Yaḥyá / Ibn Ādam
- Isrāʾīl
- Abū Isḥāq
- Hāniʾ b. Hāniʾ Wahubayrah b. Yarīm
✧ From Ali, that they disputed over the daughter of Hamzah. The Messenger of Allah ﷺ ruled in favor of her maternal aunt and said, 'The maternal aunt is a mother.' I said, 'O Messenger of Allah, will you not marry her?' He said, 'She is not lawful for me; she is the daughter of my brother through breastfeeding.' He said to Ali, 'You are from me and I am from you.' He said to Zayd, 'You are our brother and our freedman.' He said to Ja'far, 'You resemble me in appearance and character.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.