Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8484

✧ al-Najwa, and what was revealed to Ali concerning this Ummah

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمَّارٍ الْمُوصِلِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمٌ الْجَرْمِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عُثْمَانَ وَهُوَ ابْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ

لَمَّا أُنْزِلَتْ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنْوا إِذَا نَاجَيْتُمُ} [المجادلة 12] الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِعَلِيٍّ «مُرْهُمْ أَنْ يَتَصَدَّقُوا» قَالَ بِكَمْ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ «بِدِينَارٍ» قَالَ لَا يُطِيقُونَ قَالَ «فَنِصْفِ دِينَارٍ» قَالَ لَا يُطِيقُونَ قَالَ «فَبِكَمْ؟» قَالَ بِشَعِيرَةٍ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّكَ لَزَهِيدٌ» فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى {أَأَشْفَقْتُمْ أَنْ تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ} [المجادلة 13] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ وَكَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ «بِي خُفِّفَ عَنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAmmār al-Mūṣilī
  2. Qāsim al-Jarmī
  3. Sufyān
  4. ʿUthmān / Ibn al-Mughīrah
  5. Sālim
  6. ʿAlī b. ʿAlqamah
  7. ʿAlī

✧ When {O you who believe, when you consult the Messenger} [al-Mujadilah: 12] was revealed—"then offer something in charity before your consultation"—the Messenger of God ﷺ said to 'Ali: "Command them to give charity." He said: How much, O Messenger of God? He said: "A dinar." He said: They cannot bear it. He said: "Then half a dinar." He said: They cannot bear it. He said: "Then how much?" He said: A barley grain. The Messenger of God ﷺ said to him: "Indeed, you are abstemious." Then God, Most High, revealed: {Are you afraid to offer charity before your consultation?} [al-Mujadilah: 13] to the end of the verse. And 'Ali used to say: "Through me the burden was lightened for this nation."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.