Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8318

✧ Haajar

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّ جِبْرِيلَ حِينَ رَكَضَ زَمْزَمَ بِعَقِبِهِ فَنَبَعَ الْمَاءُ فَجَعَلَتْ هَاجَرُ تَجْمَعُ الْبَطْحَاءَ حَوْلَ الْمَاءِ لِئَلَّا يَتَفَرَّقَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «رَحِمَ اللهُ هَاجَرَ لَوْ تَرَكَتْهَا لَكَانَتْ عَيْنَا مَعِينًا»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Saʿīd
  2. Wahbb. Jarīr from my father
  3. Ayyūb
  4. Saʿīd b. Jubayr
  5. Ibn ʿAbbās
  6. Ubay b. Kaʿb

✧ From the Prophet ﷺ: When Jibril struck Zamzam with his heel, water gushed forth, and Hajar began to gather the pebbles around the water so that it would not spread out. The Messenger of Allah ﷺ said: “May Allah have mercy on Hajar. Had she left it, it would have been a flowing spring.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.