Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8120

✧ al-Abbas b. Abd al-Muttalib

Show the chain

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنِي الْمُطَّلِبُ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ

أَنَّ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ مُغْضَبًا وَأَنَا عِنْدَهُ فَقَالَ «مَا أَغْضَبَكَ؟» قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ مَا لَنَا وَلِقُرَيْشٍ إِذَا تَلَاقَوْا بَيْنَهُمْ تَلَاقَوْا بِوُجُوهٍ مُبْشَرَةٍ وَإِذَا لَقُونَا لَقُونَا بِغَيْرِ ذَلِكَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ ثُمَّ قَالَ «وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا يَدْخُلُ قَلْبَ رَجُلٍ الْإِيمَانُ حَتَّى يُحِبَّكُمْ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ» ثُمَّ قَالَ «يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ آذَى عَمِّي فَقَدْ آذَانِي إِنَّمَا عَمُّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah b. Saʿīd
  2. Abū ʿAwānah
  3. Yazīd b. Abū Ziyād
  4. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith
  5. al-Muṭṭalib b. Rabīʿah b. al-Ḥārith b. ʿAbd al-Muṭṭalib

✧ Al-Abbas b. Abd al-Muttalib entered upon the Messenger of Allah ﷺ angry while I was with him. He said: "What has angered you?" He said: "O Messenger of Allah, what is wrong with us and Quraysh? When they meet among themselves they meet with cheerful faces, but when they meet us they meet us with other than that." The Messenger of Allah ﷺ became angry until his face reddened, then said: "By the One in whose hand is the soul of Muhammad, faith does not enter a man's heart until he loves you for Allah and for His Messenger." Then he said: "O people, whoever harms my uncle has harmed me. Indeed a man's uncle is the equal of his father."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.