al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7771
✧ The duties and obligations of the imam.
Show the chain
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ مِمَّا ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ
عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ وَقَالَ «إِنَّمَا الْإِمَامُ جُنَّةٌ يُقَاتَلُ مِنْ وَرَائِهِ وَيُتَّقَى بِهِ فَإِنْ أَمْرَ بِتَقْوَى اللهِ وَعَدَلَ فَإِنَّ لَهُ بِذَلِكَ أَجْرًا وَإِنْ يَأْمُرْ بِغَيْرِهِ فَإِنَّ عَلَيَهِ وِزْرًا»
Translation
Chain of narrators
- ʿImrān b. Bakkār
- ʿAlī b. ʿAyyāsh
- Shuʿayb
- Abū al-Zinād Mimmā
- ʿAbd al-Raḥman al-Aʿraj Mimmā Dhakar
- Abū Hurayrah
✧ On the authority of the Messenger of Allah ﷺ, he said: “The imam is but a shield; behind him one fights, and by him one seeks protection. If he commands the fear of Allah and acts justly, then he has a reward for that. But if he commands otherwise, then the sin is upon him.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.