Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7532

✧ The medication with the syrup

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ أَبِي عَقْرَبٍ عَنْ خَالَتِهَا أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ وَكَانَتْ صَاحِبَةً لِعَائِشَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا وَجِعَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهِ أَوْ غَيْرِهِمْ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُ لَيْسَ يَأْكُلُ الطَّعَامَ فَيَقُولُ «عَلَيْكُمْ بِالْبَغِيضِ النَّافِعِ التَّلْبِينَةِ حَسُوهَا إِيَّاهُ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهَا لَتَغْسِلُ بَطْنَ أَحَدِكُمْ كَمَا يَغْسِلُ أَحَدُكُمْ وَجْهَهُ بِالْمَاءِ مِنَ الْوَسَخِ» قَالَتْ عَائِشَةُ وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا مَرِضَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهِ لَمْ تَزَلِ الْبُرْمَةُ عَلَى النَّارِ حَتَّى يَأْتِيَ عَلَى أَحَدِ طَرَفَيْهِ إِمَّا أَنْ يَمُوتَ وَإِمَّا أَنْ يَعِيشَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Ḥamīd b. Muḥammad
  2. ʿUthmān
  3. Ayman b. Nābil
  4. Fāṭimah b. Abū ʿAqrab
  5. Khālatihā Um Kulthūm b. ʿAmr b. Abū ʿAqrab And Kānat Ṣāḥibah Liʿāʾishah
  6. ʿĀʾishah

✧ When the Messenger of Allah ﷺ had one of his family or others afflicted with pain and it was said to him, "He is not eating food," he would say, "You must use the unpleasant but beneficial talbinah. Make him sip it. By the One in Whose hand is the soul of Muhammad, it washes the belly of one of you just as one of you washes his face with water to remove dirt." A'ishah said: "When the Messenger of Allah ﷺ had one of his family ill, the cooking pot would not cease to be on the fire until one of two outcomes occurred: either he died or he lived."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.