Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 6624

✧ Lahmu al-unuqi" (Lahmu al-unuki) - translating into English: "Neck meat

Show the chain

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا مَحْبُوبٌ وَهُوَ ابْنُ مُوسَى أَبُو صَالِحٍ الْفَرَّاءُ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ ضُبَاعَةَ ابْنَةِ الزُّبَيْرِ

أَنَّهَا ذَبَحَتْ شَاةً فِي بَيْتِهَا فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ أَطْعِمِينَا مِنْ شَاتِكُمْ فَقَالَتْ مَا عِنْدَنَا إِلَّا الرَّقَبَةُ وَإِنِّي لَأَسْتَحِيِي أَنْ أُرْسِلَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِالرَّقَبَةِ فَرَجَعَ الرَّسُولُ فَأَخْبَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَقُلْ «أَرْسِلِي بِهَا فَإِنَّهَا هَادِيَةُ الشَّاةِ وَأَقْرَبُ الشَّاةِ إِلَى الْخَيْرِ وَأَبْعَدُهَا مِنَ الْأَذَى»

Translation

Chain of narrators
  1. Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥman
  2. Maḥbūb / Ibn Mūsá Abū Ṣāliḥ al-Farrāʾ
  3. Ibn al-Mubārak
  4. Usāmah b. Zayd
  5. al-Faḍl b. al-Faḍl
  6. ʿAbd al-Raḥman al-Aʿraj
  7. Ḍubāʿah Āb.ah al-Zubayr

✧ She slaughtered a sheep in her house, and the Messenger of Allah ﷺ sent to her: "Feed us from your sheep." She said: "We have nothing except the neck, and I am too shy to send the neck to the Messenger of Allah ﷺ." The messenger returned and informed the Messenger of Allah ﷺ, so he said: "Go back to her and say: 'Send it, for it is the guide of the sheep, the closest part of the sheep to good, and the farthest from harm.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.