Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5963

✧ How to understand the right and the variation of expressions used by news journalists?

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ كُوفِيٌّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي يَحْيَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

جَاءَ رَجُلَانِ يَخْتَصِمَانِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فِي شَيْءٍ فَقَالَ لِلْمُدَّعِي أَقِمِ الْبَيِّنَةَ فَلَمْ يُقِمْ وَقَالَ لِلْآخَرِ احْلِفْ فَحَلَفَ آللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «ادْفَعْ حَقَّهُ وَسَتُكَفِّرُ عَنْكَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مَا صَنَعْتَ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا الصَّوَابُ وَلَا أَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ شُعْبَةَ عَلَى قَوْلِهِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عُبَيْدَةَ عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ تَابَعَهُ أَبُو الْأَحْوَصِ عَلَى إِسْنَادِهِ وَخَالَفَهُ فِي لَفْظِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ismāʿīl b. Samurah Kūfī
  2. Wakīʿ
  3. Sufyān
  4. ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
  5. Abū Yaḥyá
  6. Ibn ʿAbbās

✧ Two men came disputing to the Prophet ﷺ about something. He said to the claimant: Produce evidence, but he did not produce it. He said to the other: Swear, so he swore: By Allah, besides whom there is no god. The Prophet ﷺ said: Pay his right, and it will expiate for you what you did by saying: There is no god but Allah. Abu Abd al-Rahman said: This is the correct version, and I do not know anyone who agreed with Shubah in his saying from Abu al-Bakhtari from Ubaydah from Ibn al-Zubayr. Abu Abd al-Rahman said: Abu al-Ahwas agreed with him in its chain but differed in its wording.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.