Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5842

✧ If the scholar is asked about what he hates

Show the chain

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَامَ فَحَدَّثَ النَّاسَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَبَسَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي وَجْهِهِ فَقُلْنَا لَهُ اقْعُدْ فَإِنَّكَ سَأَلْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَا يَكْرَهُ ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ مَتَى السَّاعَةُ؟ فَبَسَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي وَجْهِهِ أَشَدَّ مِنَ الْأُولَى ثُمَّ قَامَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ مَتَى السَّاعَةُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «وَيْحَكَ وَمَاذَا أَعْدَدْتَ لَهَا؟» فَقَالَ الرَّجُلُ أَعْدَدْتُ لَهَا حُبَّ اللهِ وَرَسُولِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «اجْلِسْ فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿĪsá b. Ḥammād
  2. al-Layth
  3. Saʿīd
  4. Sharīk b. ʿAbdullāh
  5. Anas b. Mālik

✧ The Messenger of God ﷺ stood and addressed the people. A man stood up and said: 'When is the Hour, O Messenger of God?' The Messenger of God ﷺ knitted his brow in his face. We said to him: 'Sit down, for you have asked the Messenger of God ﷺ what he dislikes.' Then the man stood a second time and said: 'O Messenger of God, when is the Hour?' The Messenger of God ﷺ knitted his brow in his face more severely than the first time. Then the man stood a third time and said: 'O Messenger of God, when is the Hour?' The Messenger of God ﷺ said: 'Woe to you, what have you prepared for it?' The man said: 'I have prepared love of God and His Messenger for it.' The Messenger of God ﷺ said: 'Sit down, for you will be with the one you love.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.