al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5776
✧ The witness of the scene and mentioning the disagreement between Khalid al-Hadda and al-Jurairi over Yazid bin Abdullah in the narration of Ayyad bin Himar's hadith in it.
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ خَالِدٍ وَهُو الْحَذَّاءُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ الْأَشْجَعِيِّ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «مَنْ أَخَذَ لُقَطَةً فَلْيُشْهِدْ ذَوِي عَدْلٍ وَلْيَحْفَظْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا وَلَا يَكْتُمْ وَلَا يُغَيِّبْ فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا وَإِنْ لَمْ يَجِئْ صَاحِبُهَا فَهُوَ مَالُ اللهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Ḥujr
- Hushaym
- Khālid / al-Ḥadhhāʾ
- Yazīd b. ʿAbdullāh b. al-Shikhhīr
- Muṭarrif
- ʿIyāḍ b. Ḥimār al-Ashjaʿī
✧ The Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever takes a lost item should have two just witnesses testify, and he should preserve its container and its string, and he should not conceal it or hide it. If its owner comes, he is more entitled to it. If its owner does not come, then it is the wealth of Allah which He gives to whom He wills.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.