Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5660

✧ Conversion of one of the spouses to Islam and the choice of the child

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادٌ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ وَاسْمُهُ قَالُوا سُلَيْمٌ قَالَ بَيْنَا أنا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ

إِنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ لَهُ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي إِنَّ زَوْجِي يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِابْنِي وَقَدْ نَفَعَنِي وَسَقَانِي مِنْ بِئْرِ أَبِي عِنَبَةَ فَجَاءَ زَوْجُهَا فَقَالَ مَنْ يُخَاصِمُنِي فِي ابْنِي؟ فَقَالَ «يَا غُلَامُ هَذَا أَبُوكَ وَهَذِهِ أُمُّكَ فَخُذْ بِيَدِ أَيِّهِمَا شِئْتَ» فَأَخَذَ بِيَدِ أُمِّهِ فَانْطَلَقَتْ بِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá al-Ṣanʿānī
  2. Khālid / Ibn al-Ḥārith
  3. Ibn Jurayj
  4. Ziyād
  5. Ibn Saʿd
  6. Hilāl b. Usāmah
  7. Abū Maymūnah Wāsmuh
  8. Sulaym
  9. Baynā
  10. ʿInd Abū Hurayrah

✧ A woman came to the Messenger of Allah ﷺ and said to him, 'May my father and mother be your ransom, my husband wants to take away my son, who has benefited me and given me water from the well of Abu 'Inabah.' Then her husband came and said, 'Who will dispute with me concerning my son?' He said, 'O boy, this is your father and this is your mother; take the hand of whichever of them you wish.' So he took his mother's hand, and she went off with him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.