al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5661
✧ The heading "عِدَّةُ الْمُخْتَلِعَةِ" translates to "The dismantled kit.
Show the chain
أَخْبَرَنِي أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي شَاذَانُ بْنُ عُثْمَانَ أَخُو عَبْدَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ رُبَيِّعَ بِنْتَ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ أَخْبَرَتْهُ
أَنَّ ثَابِتَ بْنَ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ ضَرَبَ امْرَأَتَهُ فَكَسَرَ يَدَهَا وَهِيَ جَمِيلَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيٍّ فَأَتَى أَخُوهَا يَشْتَكِيهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى ثَابِتٍ فَقَالَ لَهُ «خُذِ الَّذِي لَهَا عَلَيْكَ وَخَلِّ سَبِيلَهَا» قَالَ نَعَمْ «فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ تَتَرَبَّصَ حَيْضَةً وَاحِدَةً فَتَلْحَقَ بِأَهْلِهَا»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAlī Muḥammad b. Yaḥyá al-Marwazī
- Shādhān b. ʿUthmān Akhū ʿAbdān from my father
- ʿAlī b. al-Mubārak
- Yaḥyá b. Abū Kathīr
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman
- Rubayyiʿ b. Muʿawwidh b. ʿAfrāʾ
✧ Thabit b. Qays b. Shammas struck his wife and broke her hand—she was Jamilah bt. 'Abd Allah b. Ubayy. Her brother came to complain about him to the Messenger of Allah ﷺ, so the Messenger of Allah ﷺ sent for Thabit and said to him, 'Take what she owes you and let her go.' He said, 'Yes.' Then the Messenger of Allah ﷺ commanded her to wait one menstrual period and then join her family.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.