Dalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5655

✧ The heading translated into English is: "The Draw when disputing over lineage and discussing the differences in the tribal narration of Zaid bin Arqam" Explanation of this heading is not provided as per the instruction.

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ هُوَ الْوَاسِطِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ الْوَاسِطِيُّ الطَّحَّانُ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ حَضْرَمَوْتَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ

«بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلِيًّا عَلَى الْيَمَنِ فَأُتِيَ بِغُلَامٍ تَنَازَعَ فِيهِ ثَلَاثَةٌ » وَسَاقَ الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ خَالَفَهُمْ سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ [291] 5656 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بنْدَارٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي غُنْدَرًا قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ أَوْ ابْنِ الْخَلِيلِ أَنَّ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ اشْتَرَكُوا فِي طُهْرٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ أَثْبَتُهُمْ وَحَدِيثُهُ أَوْلَى بِالصَّوَابِ وَاللهُ أَعْلَمُ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Shāhīn
  2. al-Wāsiṭī
  3. Khālid
  4. Ibn ʿAbdullāh al-Wāsiṭī al-Ṭaḥḥān
  5. al-Shaybānī
  6. al-Shaʿbī
  7. a man from Ḥaḍramawt
  8. Zayd b. Arqam
  9. Baʿath

✧ “The Messenger of God ﷺ sent ʿAlī to Yemen, and he was brought a boy over whom three men disputed.” And he related the hadith. Abū ʿAbd al-Raḥmān said: Salamah b. Kuhayl contradicted them. [291] 5656 Muḥammad b. Bashshār Bundār informed us, he said: Muḥammad—meaning Ghundar—informed us, he said: Shuʿbah informed us, from Salamah b. Kuhayl, who said: I heard al-Shaʿbī narrate from Abū al-Khalīl or Ibn al-Khalīl that three men shared in a period of purity, and he mentioned something similar but did not mention Zayd b. Arqam and did not raise it to the Prophet. Abū ʿAbd al-Raḥmān said: Salamah b. Kuhayl is the most reliable of them, and his hadith is more likely correct. And God knows best.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.