Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4472

✧ Slaughtering before prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ النَّحْرِ «مَنْ كَانَ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ» فَلْيُعِدْ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا يَوْمٌ يُشْتَهَى فِيهِ اللَّحْمُ فَذَكَرَ هَنَةً مِنْ جِيرَانِهِ كَأَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَدَّقَهُ فَقَالَ عِنْدِي جَذَعَةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ «فَرَخَّصَ لَهُ» فَلَا أَدْرِي أَبَلَغَتْ رُخْصَتُهُ مَنْ سِوَاهُ أَمْ لَا ثُمَّ انْكَفَأَ إِلَى كَبْشَيْنِ فَذَبَحَهُمَا

Translation

Chain of narrators
  1. Yaʿqūb b. Ibrāhīm
  2. Ibn ʿUlayyah
  3. Ayyūb
  4. Muḥammad
  5. Anas

✧ The Messenger of Allah ﷺ said on the day of sacrifice: “Whoever slaughtered before the prayer, let him repeat.” A man stood and said: “O Messenger of Allah, this is a day on which meat is desired,” and he mentioned something about his neighbors, as if the Messenger of Allah ﷺ believed him. He said: “I have a jadha'ah that is dearer to me than two meat sheep,” so he granted him a concession. I do not know whether his concession extended to others or not. Then he turned to two rams and slaughtered them.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.