Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4326

✧ The Reward for Whoever Embraced Islam, Migrated, and Struggled

Show the chain

الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ الْجَنْبِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَّةَ بْنَ عُبَيْدٍ يَقُولُ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «أَنَا زَعِيمٌ وَالزَّعِيمُ الْحَمِيلُ لِمَنْ آمَنَ بِي وَأَسْلَمَ وَهَاجَرَ بِبَيْتٍ فِي رَبَضِ الْجَنَّةِ وَبِبَيْتٍ فِي وَسَطِ الْجَنَّةِ وَأَنَا زَعِيمٌ لِمَنْ آمَنَ بِي وَأَسْلَمَ وَجَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللهِ بِبَيْتٍ فِي رَبَضِ الْجَنَّةِ وَبِبَيْتٍ فِي وَسَطِ الْجَنَّةِ وَبِبَيْتٍ فِي أَعَلَى غُرَفِ الْجَنَّةِ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَلَمْ يَدَعْ لِلْخَيْرِ مَطْلَبًا وَلَا مِنَ الشَّرِّ مَهْرَبًا يَمُوتُ حَيْثُ شَاءَ أَنْ يَمُوتَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Asmaʿ
  2. Ibn Wahb
  3. Abū Hāniʾ
  4. ʿAmr b. Mālik al-Janbī
  5. Faḍāllah b. ʿUbayd

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "I am a guarantor—and the guarantor is the one who bears responsibility—for whoever believes in me, submits, and migrates, of a house in the outskirts of Paradise and a house in the middle of Paradise. And I am a guarantor for whoever believes in me, submits, and strives in the path of Allah, of a house in the outskirts of Paradise, a house in the middle of Paradise, and a house in the highest chambers of Paradise. Whoever does that has left no pursuit of good and no escape from evil; he may die wherever he wishes to die."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.