Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3954

✧ Supplication upon Safa

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ الْبَلْخِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فَقُلْتُ

أَخْبِرْنِي عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ جَابِرٌ خَرَجْنَا مَعَهُ لَسْنَا نَنْوِي إِلَّا الْحَجَّ لَسْنَا نَعْرِفُ الْعُمْرَةَ حَتَّى أَتَيْنَا الْبَيْتَ مَعَهُ اسْتَلَمَ الرُّكْنَ فَرَمَلَ ثَلَاثًا وَمَشَى أَرْبَعًا ثُمَّ تَقَدَّمَ إِلَى مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ فَقَرَأَ {وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى} [البقرة 125] فَجَعَلَ الْمَقَامَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْبَيْتِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْبَيْتِ فَاسْتَلَمَ الرُّكْنَ 6 ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْبَابِ إِلَى الصَّفَا فَلَمَّا دَنَا مِنَ الصَّفَا قَالَ {إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللهِ} [البقرة 158] ابْدَءُوا بِمَا بَدَأَ اللهُ بِهِ فَبَدَأَ بِالصَّفَا فَرَقِيَ عَلَيْهِ حَتَّى رَأَى الْبَيْتَ فَكَبَّرَ اللهَ وَوَحَّدَهُ وَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يَحْيَى وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ أَنْجَزَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ « ثُمَّ دَعَا بَيْنَ ذَلِكَ وَقَالَ مِثْلَ هَذَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ نَزَلَ إِلَى الْمَرْوَةِ حَتَّى إِذَا تَصَوَّبَتْ قَدَمَاهُ رَمَلَ فِي بَطْنِ الْوَادِي حَتَّى إِذَا صَعِدَتَا مَشَى حَتَّى أَتَى الْمَرْوَةَ فَفَعَلَ عَلَى الْمَرْوَةِ كَمَا فَعَلَ عَلَى الصَّفَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Hārūn al-Balkhī
  2. Ḥātim b. Ismāʿīl
  3. Jaʿfar b. Muḥammad from his father
  4. Dakhalnā
  5. Jābir b. ʿAbdullāh

✧ Tell me about the Hajj of the Prophet ﷺ. Jabir said: We went out with him intending only Hajj; we did not know ʿUmrah until we came to the House with him. He touched the corner, then went at a fast pace (ramal) for three circuits and walked for four. Then he advanced to the station of Ibrahim and recited: {And take the station of Ibrahim as a place of prayer} [al-Baqarah 125], placing the station between him and the House. Then he returned to the House and touched the corner. Then he went out to the door leading to al-Safa. When he drew near al-Safa, he recited: {Indeed, al-Safa and al-Marwah are among the symbols of Allah} [al-Baqarah 158], and said: Begin with what Allah began with. So he began with al-Safa and climbed it until he saw the House. Then he said the takbir and declared the oneness of Allah, saying: There is no god but Allah alone, with no partner. His is the dominion and His is the praise. He gives life and causes death, and He has power over all things. There is no god but Allah. He fulfilled His promise, granted victory to His servant, and defeated the confederates alone. Then he supplicated in between, and he said the like of this three times. Then he descended toward al-Marwah, and when his feet reached the bottom of the valley, he hastened (ramal), and when his feet ascended, he walked until he came to al-Marwah. He did on al-Marwah as he had done on al-Safa.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.