MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3292

✧ Recalling the story of Simak.

Show the chain

أَخْبَرَنِي قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنِ ابْنِ أُمِّ هَانِئٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ

كُنْتُ قَاعِدَةً عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَأُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ ثُمَّ نَاوَلَنِي فَشَرِبْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ أَذْنَبْتُ فَاسْتَغْفِرْ لِي قَالَ «وَمَا ذَاكَ؟» قَالَتْ كُنْتُ صَائِمَةً فَأَفْطَرْتُ فَقَالَ «أَمِنْ قَضَاءِ شَهْرِ رَمَضَانَ كُنْتِ تَقْضِينَهُ؟» قَالَتْ لَا قَالَ «لَا يَضُرُّكِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah b. Saʿīd
  2. Abū al-Aḥwaṣ
  3. Simāk
  4. Ibn Um Hāniʾ
  5. Um Hāniʾ

✧ I was sitting with the Prophet ﷺ when a drink was brought, and he drank. Then he handed it to me, and I drank from it. I said, "I have sinned, so seek forgiveness for me." He said, "And what is that?" She said, "I was fasting, and I broke my fast." He said, "Was it a make-up for the month of Ramadan that you were making up?" She said, "No." He said, "It does not harm you."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.