hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2794

✧ Fasting on Thursday and mentioning the disagreement regarding Yahya b. Abi Kathir in the report of Osama.

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ الْبَصْرِيُّ عَنْ خَالِدٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ يَحْيَى عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَ أَنَّ مَوْلَى قُدَامَةَ بْنِ مَظْعُونٍ حَدَّثَهُ أَنَّ مَوْلَى أُسَامَةَ قَالَ

كَانَ أُسَامَةُ يَرْكَبُ إِلَى مَالٍ لَهُ بِوَادِي الْقُرَى فَيَصُومُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ قُلْتُ لَهُ أَتَصُومُ فِي السَّفَرِ وَقَدْ كَبِرْتَ؟ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَصُومُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ قَالَ «إِنَّ الْأَعْمَالَ تُعْرَضُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ» 2795 أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ السَّرَخْسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَ أَنَّ مَوْلَى قُدَامَةَ بْنِ مَظْعُونٍ حَدَّثَهُ أَنَّ مَوْلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أُسَامَةَ كَانَ يَرْكَبُ إِلَى مَالٍ لَهُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ 2796 أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ فَضَالَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامِ بْنِ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَوْلَى قُدَامَةَ بْنِ مَظْعُونٍ أَنَّ مَوْلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ كَانَ يَصُومُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو سَلَّامٍ اسْمُهُ مَمْطُورٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá al-Ṣanʿānī al-Baṣrī
  2. Khālid
  3. Hishām
  4. Yaḥyá
  5. ʿUmar b. al-Ḥakam b. Thawbān

✧ Usamah used to ride to a property of his in Wadi al-Qura and fast on Monday and Thursday. I said to him: "Do you fast while traveling, though you have grown old?" He said: "I saw the Messenger of Allah ﷺ fasting on Monday and Thursday, and he said: 'Indeed, deeds are presented on Monday and Thursday.'" [2795] Ubayd Allah b. Sa'id al-Sarakhsi informed us; he said: Mu'adh b. Hisham al-Dastawa'i narrated to us; he said: my father narrated to me from Yahya b. Abi Kathir; he said: Umar b. Abd al-Hakam b. Thawban narrated to me that the freed slave of Qudamah b. Maz'un narrated to him that the freed slave of Usamah b. Zayd narrated to him that Usamah used to ride to a property of his, and he mentioned the hadith. [2796] Ubayd Allah b. Fadalah informed me; he said: Muhammad b. al-Mubarak al-Suri informed us; he said: Mu'awiyah b. Sallam b. Abi Sallam narrated to us from Yahya b. Abi Kathir; he said: the freed slave of Qudamah b. Maz'un narrated to me that the freed slave of Usamah b. Zayd informed him that Usamah b. Zayd used to fast on Monday and Thursday, similarly. Abu Abd al-Rahman said: Abu Sallam's name is Mamtur.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. مَوْلَى أُسَامَةَ
    أن
  2. بْنِ مَظْعُونٍ
    عن
  3. مَوْلَى قُدَامَةَ
    أن
  4. عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَصدوق
    عن
  5. Trustworthy, Firm, but Practices Tadlis and Mursald. 129, 130 or 132 AH
    يَحْيَىثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسل
    عن
  6. Trustworthy, Firm, Accused of Qadarismd. 151, 152, 153 or 154 AH
    هِشَامٍثقة ثبت ، وقد رمي بالقدر
    عن
  7. Trustworthy, Firmd. 186 AH
    خَالِدٍثقة ثبت.
    عن
  8. Trustworthyd. 245 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ الْبَصْرِيُّثقة
    أخبرنا
  9. the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us