Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2391

✧ The issue of the man with authority.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ وَهُوَ ابْنُ عُمَيْرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ الْمَسَائِلَ كُدُوحٌ يَكْدَحُ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ فَمَنْ شَاءَ كَدَحَ وَجْهَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ سُلْطَانًا شَيْئًا لَا يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Sulaymān
  2. Muḥammad b. Bishr
  3. Shuʿbah
  4. ʿAbd al-Malik / Ibn ʿUmayr
  5. Zayd b. ʿUqbah
  6. Samurah b. Jundub

✧ The Messenger of Allah ﷺ said, “Begging is scratches with which a man scratches his face. So whoever wishes may scratch his face, and whoever wishes may leave it—except that a man may ask a ruler for something he cannot do without.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.