Dalilدليل

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 1981

✧ The Recording of the Deceased

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ يَقُولُ

سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُ جِيءَ بِأَبِي يَوْمَ أُحُدٍ وَقَدْ مُثِّلَ بِهِ فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَقَدْ سُجِّيَ بِثَوْبٍ فَجَعَلْتُ أُرِيدُ أَنْ أَكْشِفَ عَنْهُ فَنَهَانِي قَوْمِي فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ فَرُفِعَ فَلَمَّا رُفِعَ سَمِعَ صَوْتَ بَاكِيَةٍ فَقَالَ «مَنْ هَذِهِ؟» فَقَالُوا هَذِهِ بِنْتُ عَمْرٍو قَالَ «فَلَا تَبْكِي أَوْ فَلِمَ تَبْكِي؟ مَا زَالَتِ الْمَلَائِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رُفِعَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Manṣūr
  2. Sufyān
  3. Ibn al-Munkadir
  4. Jābir

✧ I heard Jabir say: My father was brought on the day of Uhud, and he had been mutilated. He was placed before the Messenger of Allah ﷺ, covered with a cloth. I wanted to uncover him, but my people forbade me. The Prophet ﷺ ordered that he be lifted, and when he was lifted, he heard the sound of a woman weeping. He said: 'Who is this?' They said: 'This is the daughter of Amr.' He said: 'Do not weep,' or 'Why do you weep? The angels kept shading him with their wings until he was lifted.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.