al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 1873
✧ Another Type of Eclipse Prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عَمْرَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهَا أَنَّ يَهُودِيَّةً أَتَتْهَا فَقَالَتْ أَجَارَكِ اللهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ قَالَتْ
عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ النَّاسَ لَيُعَذَّبُونَ فِي الْقُبُورِ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «عَائِذًا بِاللهِ» قَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ مَخْرَجًا فَخَسَفَتِ الشَّمْسُ فَخَرَجْنَا إِلَى الْحُجْرَةِ فَاجْتَمَعَ إِلَيْنَا النِّسَاءُ وَأَقْبَلَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ضَحْوَةً فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ دُونَ رُكُوعِهِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ فَصَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّ رُكُوعَهُ وَقِيَامَهُ دُونَ الرَّكْعَةِ الْأُولَى ثُمَّ سَجَدَ وَتَجَلَّتِ الشَّمْسُ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَعَدَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ فِيمَا يَقُولُ «إِنَّ النَّاسَ يُفْتَنُونَ فِي قُبُورِهِمْ كَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ» قَالَتْ عَائِشَةُ وَكُنَّا نَسْمَعُهُ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Salamah
- Ibn Wahb
- ʿAmr b. al-Ḥārith
- Yaḥyá b. Saʿīd
- ʿAmrah
- ʿĀʾishah Ḥaddathathā
- Yahūdiyyah Atathā
- Ajārak Allāh from ʿAdhāb al-Qabr
✧ A'ishah said, 'O Messenger of Allah, are people really punished in the graves?' The Messenger of Allah ﷺ said, 'I seek refuge with Allah.' A'ishah said, 'The Prophet ﷺ went out once, and the sun eclipsed. We went out to the chamber, and the women gathered around us. The Messenger of Allah ﷺ came to us in the forenoon. He stood for a long time, then bowed for a long time. Then he raised his head and stood, but less than the first standing. Then he bowed, but less than his first bowing. Then he prostrated. Then he stood a second time and did the same, except that his bowing and standing were less than in the first rak'ah. Then he prostrated, and the sun cleared. When he finished, he sat on the pulpit and said, among other things, "People will be tried in their graves like the trial of the Dajjal."' A'ishah said, 'After that, we used to hear him seeking refuge from the punishment of the grave.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.