al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 1471
✧ The reward of those who persevere in performing twelve units of prayer daily and nightly and mention the variations in the wording transmitted from 'Ata' regarding that.
Show the chain
أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ ثَابَرَ عَلَى ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَلَعَلَّهُ أَرَادَ عَنْبَسَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ فَصَحَّفَهُ
Translation
Chain of narrators
- Ḥusayn b. Manṣūr b. Jaʿfar al-Naysābūrī
- Isḥāq b. Sulaymān
- Mughīrah b. Ziyād
- ʿAṭāʾ
- ʿĀʾishah
✧ The Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever perseveres in twelve rak'ahs in the day and night will enter Paradise: four before Zuhr, two after it, two after Maghrib, two after 'Isha', and two before Fajr.' Abu 'Abd al-Rahman said: This is a mistake; perhaps he meant 'Anbasah b. Abi Sufyan, and mistranscribed it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade