al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11371
Sūrat al-Ṣāffāt
Show the chain
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَتَى خَيْبَرَ فَصَلَّيْنَا عِنْدَهَا الْغَدَاةَ فَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَرَكِبَ أَبُو طَلْحَةَ وَأنا رَدِيفُ أَبِي طَلْحَةَ فَأَجْرَى رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي زُقَاقٍ خَيْبَرَ فَانْكَشَفَ فَخِذُهُ حَتَّى إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ فَخِذِهِ فَأَتَى خَيْبَرَ فَقَالَ «إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ» قَالَ وَخَرَجُوا إِلَى أَعْمَالِهِمْ فَقَالُوا مُحَمَّدٌ قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ قَالَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا وَالْخَمِيسُ قَالَ فَأَصَبْنَاهَا عَنْوَةً قَالَ فَجَمَعَ السَّبْيَ فَجَاءَ دِحْيَةُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَعْطِنِي جَارِيَةً مِنَ السَّبْيِ فَقَالَ «اذْهَبْ فَخُذْ جَارِيَةً» فَأَخَذَ صَفِيَّةَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ يَأْخُذُ صَفِيَّةَ؟ مَا تَصْلُحُ إِلَّا لَكَ فَقَالَ «ادْعُهْ» فَجَاءَ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهَا قَالَ «خُذْ غَيْرَهَا» فَأَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا قِيلَ يَا أَبَا حَمْزَةَ مَا أَصْدَقَهَا؟ قَالَ أَصْدَقَهَا نَفْسَهَا
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Ibrāhīm
- Ismāʿīl
- ʿAbd al-ʿAzīz
- Anas
✧ The Messenger of Allah ﷺ came to Khaybar, and we prayed the dawn prayer near it. Then the Messenger of Allah ﷺ mounted, and Abu Talhah mounted, and I was riding behind Abu Talhah. The Messenger of Allah ﷺ rode through a street of Khaybar, and his thigh became uncovered until I could see the whiteness of his thigh. Then he came to Khaybar and said, “When we descend upon the courtyard of a people, evil is the morning of those who were warned.” He said: They went out to their work and said, “Muhammad!” Abd al-Aziz said: Some of our companions said, “and the army.” He said: We took it by force. He said: He gathered the captives, and Dihyah came and said, “O Messenger of Allah, give me a slave girl from the captives.” He said, “Go and take a slave girl.” So he took Safiyyah. A man said, “O Messenger of Allah, he is taking Safiyyah? She is only suitable for you.” He said, “Call him.” He came, and when he looked at her, he said, “Take another one.” Then he freed her and married her. It was said, “O Abu Hamzah, what did he give her as a dowry?” He said, “He gave her herself as a dowry.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.