al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11205
Sūrat Ibrāhīm
Show the chain
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَلَا قَوْلَ اللهِ تَعَالَى فِي إِبْرَاهِيمَ {رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ} [إبراهيم 36] الْآيَةَ وَقَالَ عِيسَى {إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ} [المائدة 118] فَرَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ «اللهُمَّ أُمَّتِي أُمَّتِي» وَبَكَى ﷺ فَقَالَ اللهُ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ إِلَى مُحَمَّدٍ وَرَبُّكَ أَعْلَمُ فَاسْأَلْهُ مَا يُبْكِيهِ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمَا قَالَ وَهُوَ أَعْلَمُ فَقَالَ اللهُ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ إِلَى مُحَمَّدٍ فَقُلْ لَهُ إِنَّا سَنُرْضِيكَ فِي أُمَّتِكَ وَلَا نَسُوؤكَ
Translation
Chain of narrators
- Yūnus b. ʿAbd al-Aʿlá
- Ibn Wahb
- ʿAmr b. al-Ḥārith
- Bakr b. Sawādah
- ʿAbd al-Raḥman b. Jubayr
- ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣī
✧ The Prophet ﷺ recited the saying of Allah, exalted is He, regarding Ibrāhīm: {My Lord, they have led astray many among the people} [Ibrāhīm: 36], the verse, and the saying of ʿĪsā: {If You punish them, they are Your servants; and if You forgive them, indeed You are the Mighty, the Wise} [al-Māʾidah: 118]. Then he raised his hands and said: ‘O Allah, my ummah, my ummah,’ and he wept ﷺ. So Allah said: ‘O Jibrīl, go to Muḥammad—and your Lord is most knowing—and ask him what makes him weep.’ Jibrīl came to him and asked him, and the Messenger of Allah ﷺ told him what he had said, and He is most knowing. Then Allah said: ‘O Jibrīl, go to Muḥammad and say to him: We will please you in your ummah and will not grieve you.’”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.