Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11058

Sūrat al-Nisāʾ

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنِي جُنْدُبٌ

أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ قَبْلَ أَنْ يُتَوَفَّى بِخَمْسٍ يَقُولُ «قَدْ كَانَ لِي مِنْكُمْ إِخْوَةٌ وَأَصْدِقَاءُ وَإِنِّي أَبْرَأُ إِلَى كُلِّ خَلِيلٍ مِنْ خُلَّتِهِ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا مِنْ أُمَّتِي لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا وَإِنَّ رَبِّي اتَّخَذَنِي خَلِيلًا كَمَا اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا وَلَا تَتَّخِذُوا الْقُبُورَ مَسَاجِدَ فَإِنِّي أَنْهَاكُمْ عَنْ ذَلِكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ibrāhīm
  2. Zakariyyā b. ʿAdī
  3. ʿUbaydullāh
  4. Zayd b. Abū Unaysah
  5. ʿAmr b. Murrah
  6. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith
  7. Jundub

✧ He heard the Prophet ﷺ say, five [days] before he passed away: “I had brothers and friends among you, and I declare myself free before every close friend of his friendship. If I were to take a close friend from my Ummah, I would have taken Abū Bakr as a close friend. Indeed, my Lord has taken me as a close friend, just as He took Ibrāhīm as a close friend. And do not take graves as mosques, for I forbid you from that.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.