al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11057
Sūrat al-Nisāʾ
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنِ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ ابْنِ مُحَيْصِنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ لَمَّا نَزَلَتْ {لَيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَا أَمَانِيِّ أَهْلِ الْكِتَابِ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ} [النساء 123] شَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَأَتَوْا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَسَأَلُوهُ فَقَالَ «قَارِبُوا وَسَدِّدُوا فَفِي كُلِّ مَا يُصَابُ بِهِ الْعَبْدُ كَفَّارَةٌ حَتَّى النَّكْبَةُ يُنْكَبُهَا وَالشَّوْكَةُ يُشَاكُهَا»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. ʿAlī
- Yaḥyá b. Maʿīn
- Ibn ʿUyaynah
- Ibn Muḥayṣin
- Muḥammad b. Qays b. Makhramah
✧ Abū Hurayrah [said]: When the verse {It is not by your desires, nor by the desires of the People of the Book: whoever does evil will be recompensed for it} [al-Nisāʾ 123] was revealed, that was hard on the Muslims. So they went to the Messenger of Allah ﷺ and asked him. He said, “Aim for what is right and be steadfast, for in everything that afflicts the servant there is expiation, even the stumble he stumbles, and the thorn that pricks him.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.